
For Finite/Predicator as Theme, see Halliday & Matthiessen (2014: 98n-9n).
… it is precisely in the "reporting" of pronouncements and speeches on the one hand, and of massacres, terrorist acts and nuclear disasters on the other, that linguistic analysis most clearly reveals the opposing ideologies that are being promoted in different organs. Construing events as news is a highly political act.
I am unable to look at my
customer in the dock
|
without feeling
|
there but for the Grace
of God goes Horace Rumpole
|
α
|
+ β
|
|
1
|
' 2
|
I
|
am unable to look
|
at my customer in the
dock
|
Behaver
|
Process: behavioural
|
Location: orientation
|
without
|
feeling
|
Process: mental: cognition
|
there
|
but for the Grace of God
|
goes
|
Horace Rumpole
| |
Theme: marked
|
Rheme
| |||
Location
|
Contingency: default
|
Process: material
|
Actor
| |
Attribute: circumstantial
|
Process: relational
|
Carrier
| ||
Adjunct
|
Adjunct
|
Predicator
|
Finite
|
Subject
|
Residue
|
Mood
|